کتاب هوپ هوپ نامه

کیفیت کتاب در حد نو می باشد . کتاب بصورت مصور می باشد . برای این کتاب توسط ناشر صفحه عنوان طراحی نشده و هیچکدام از نسخه های چاپ شده این کتاب صفحه عنوان ندارند .

میرزا علی اکبر صابر از پیشروترین روشنفکرانی است که با آثار پر ارزش خود در دوره بیداری آسیا در افکار بدیعی ، اجتماعی ، سیاسی و در ادبیات دموکراتیک اغلب ملل خاور نزدیک و میانه تاثیر بسیار نیکوئی بخشیده است . صابر بگفته استاد دهخدا ، طفل یکشبه ای بود که دوره صد ساله پیمود و از افکار نویسندگان عصر خود قرنها پیش افتاد و در تشریح مسائل اجتماعی و سیاسی ید و بیضا کرد.

این ترجمه از روی نسخه "هوپ هوپ نامه" که در سال 1962 از طرف حمید محمدزاده گردآوری و به تصحیح عباس زمانوف در باکو منتشر گردید ، صورت گرفته است و ترتیب نسخه مذکور نیز رعایت گردیده است.